English:
Meet Poland - useful and complete guide for tourist visiting Poland who plan trips and excursions around the country. From the wonderful nature spots, through impressive castles and sanctuaries, to symbols of Polish innovation - you will find it all in the app.
The app will be useful for tourist visiting Poland for World Youth Days 2016, but also for everybody coming for their summer holiday or just planning to visit some interesting places over the weekend.
Poland has it all: mountains, the sea, lakes, as well as great monuments and art collections in numerous museums. You can explore, sightsee, wander, traverse, rave and even taste Poland!
The application provides 6 categories determined by the subject:
- Looking back (history)
- Treasures of Nature
- In a Kaleidoscope (monuments and castles)
- Art & Culture
- Business & Innovation
- Tasty Poland (cuisine)
Each category consists of several "ready-to-use" trip programs which help to plan a journey accordingly to ones interests and time schedule.
What is more, the proposed tours and expeditions are not obvious or boring - they present a fresh approach to tourism in Poland!
Each recommended town, spot, activity or excursion is accompanied with interesting background and hints how to get there. App users may also use the link taking them straight to the online shop with train tickets, making the trip planning even easier!
The "must have" for nature lovers, adventure seekers, party people, voyagers, day-trippers and vacationists.
Plan your journey with the app and meet the most beautiful Polish places.
Polski:
MeetPoland – praktyczny i bogaty przewodnik dla turystów podróżujących po Polsce, przydatny w szczegółowym planowaniu wycieczek. Począwszy od wspaniałych okazów natury, przez imponujące zamki i świątynie, po symbole polskiej innowacji – to wszystko zawarte jest w jednej aplikacji, która jest cennym przewodnikiem dla wszystkich, którzy spędzają w Polsce dłuższe wakacje, jak i dla tych, którzy decydują się na krótkie weekendowe wypady. Piękne góry, lasy i jeziora, zabytkowe miasta i liczne muzea z ich cennymi zbiorami - możesz odkrywać, wędrować, przemierzać, zachwycać się, a nawet smakować Polskę!
To wszystko łatwe do odkrycia dzięki informacjom zawartym w sześciu kategoriach:
- Patrząc wstecz
- Skarby natury
- Polska w kalejdoskopie
- W kręgu kultury i sztuki
- Biznes i innowacje
- Smakowita Polska
Każda kategoria zawiera gotowe propozycje wycieczek, które pomogą dopasować plan podróży do indywidualnych pasji i do czasu, jakim się dysponuje.
Co ważne, aplikacja pełna jest niebanalnych ścieżek prowadzących do nieoczywistych miejsc - dostarcza świeże spojrzenie na turystykę w Polsce! Każde polecane miejsce czy wycieczka opatrzone jest szczegółowym wskazówkami jak dotrzeć w konkretne miejsce i jakim atrakcjom poświęcić uwagę. Użytkownicy aplikacji mogą skorzystać z linku do strony PKP, na której kupią bilety kolejowe, co znacznie uprości organizowanie podróży.
Nieodzowna aplikacja dla miłośników przyrody, poszukiwaczy przygód, wielbicieli imprez, podróżników - dla wszystkich spragnionych atrakcyjnej wycieczki czy wyjątkowego miejsca na urlop. Zaplanuj swoją podróż razem z MeetPoland i poznaj najpiękniejsze miejsca w Polsce!